ＨＢＣ社長のホームページ

　ＴＯＰＩＣＳ　004　車の助手席は、運転を助けなければならないの！？


　車には、運転席、助手席、後部座席、バスなら補助席など、席に名前が付いてますよね。
　運転席は、運転手が座るから。後部座席は、後ろにあるから。補助席は補助的に使う席だから。
　じゃあ、助手席は！？

　考えてみると、わかるような、わからないような。
　英語では「passenger seat」で、旅客の席という意味。語源は英語ではなさそうです。
　助手席・・・・運転の助けをする！？どうやって？？

　そこで、いろいろと調べてみました！


　すると、語源は意外なところに。
　語源は、「タクシー」から。当時の業界用語だったそうです。

　いくつかのサイトなどを参考にまとめると、以下の通り。

・助手席の名前が流通しだしたのは、大正時代
・当時の車の乗り降りは、着物なので大変だから、それを助ける為の助手が乗っていた席
・ナビゲーターシート、地図を見る人の席
・当時の車は、方向指示器等がなく、助手の仕事だった。
・人件費高騰とコスト削減により、助手制度は廃止された。


　言葉一つにも、いろんな由来があるんですね♪
　私も一つ勉強になりました。



出典：MBSラジオ「ありがとう浜村純です」08/04/17放送分


ＴＯＰへ戻る

ＩＮＤＥＸ




copyright(C)2000-2009 HBC-shacho All rights reserved.